Herman Pleij, Oefeningen in genot : liefde en lust in de late Middeleeuwen