Drentse Taal

Tijd van steden en staten

Welke taal heb jij thuis geleerd? Nederlands, of misschien een andere taal? Misschien spreek je thuis wel Drents. Het Drents is een streektaal, ook wel dialect genoemd. Andere streektalen zijn bijvoorbeeld Twents of Limburgs.

Eén taal, verschillende klanken
De streektaal die in Drenthe wordt gesproken lijkt op die van Groningen, Overijssel en de Achterhoek. Deze streektalen zijn allemaal onderdeel van dezelfde taal, het Nedersaksisch. Die taal wordt tot ver in Duitsland gesproken.

Vanaf de Middeleeuwen weten we dat er in verschillende dorpen verschillende dialecten gesproken worden. Ze lijken veel op elkaar, maar verschillen toch ook. In het ene dorp zeggen mensen huus tegen huis, in andere dorpen zeggen ze hoes. Ook zijn er veel verschillen in woorden te vinden. In het Zuiddrents is het woord voor ‘meisje’ maagie, maar in andere delen van Drenthe wordt het woord wicht gebruikt.

Afspraken
Lezen en schrijven leer je op school. Praten leerde je al veel vroeger, thuis. Mensen hebben altijd kunnen praten, of ze nu naar school gingen of niet. Maar schrijven, of overleggen met mensen uit andere gebieden is ingewikkelder als je niet dezelfde taal gebruikt.

Rond 1600 werd daarom het Standaardnederlands als schrijftaal ingevoerd. Zo was er één taal om in te schrijven en met elkaar te overleggen. Doordat het Standaardnederlands steeds belangrijker werd leek het alsof de streektalen helemaal niet belangrijk meer waren. Op school en in de kerk werd het Nederlands gebruikt, maar op straat en thuis spraken mensen nog altijd Drents met elkaar.

Van alle tijden
Het Drents wordt nog altijd gesproken, geschreven en gezongen. Zo zijn er bijvoorbeeld liedjes van Daniël Lohues , Leon Moorman of Mooi Wark. Ook is er de website wiesneus.nl om Drents te lezen en te luisteren en zijn er Drentse liedjes voor in de klas.